здається, професія перекладача кане в Лету не в 2030 році, а набагато раніше ... І виною тому може стати нове футуристичної пристрій американського стартапу Waverly Labs - навушники Pilot.
Гаджет компанії по суті являє собою гарнітуру для смартфона, здатну в режимі реального часу переводити розмову двох людей, які розмовляють різними мовами.
Як це працює
Ви встановлюєте на свій смартфон спеціальний додаток, вставляєте собі в вухо один навушник, з'єднаний зі смартфоном по bluetooth, а другий - такий же - даєте своєму співрозмовнику, щоб він вставив його собі в вухо. При цьому в додатку ви вказуєте, на яких мовах ви будете говорити з вашим співрозмовником. І починаєте розмову, долаючи будь-які мовні бар'єри.
А далі навушники, оснащені вбудованими мікрофонами, пересилають мова в додаток на смартфоні, де і буде здійснюватися переклад сказаного в мова, яка потім буде відтворюватися в навушниках співрозмовників. Шукати на вулиці людини з цим пристроєм не доведеться: гаджет пропонується до придбання в двох примірниках (стандартна пара навушників - правий і лівий). Так що при необхідності співрозмовнику можна запропонувати свій. Автоматичний переклад можливий на англійську, французьку, іспанську, італійську та португальською мовами. Надалі розробники обіцяють додати підтримку івриту, арабської, німецької, російської та інших слов'янських мов, а також мов Південно-Східної Азії.
Зараз Waverly Labs проводить краудфандінговую кампанію, передзамовлення пристрою в трьох колірних рішеннях доступний з 25 травня. За чотири дні існування проекту на Indiegogo розробники зібрали більше 1,5 мільйона доларів для реалізації Pilot в залозі при необхідних для початку виробництва 75 тисячах. А попереду ще місяць кампанії.
Вартість: зараз доступні попередні замовлення навушників за ціною $ 129 - $ 179. Після офіційного запуску в продаж гаджет буде коштувати $ 250 - $ 300
Де знайти: indiegogo.com
