1. Вибір розширення для перекладу в Tor
2. Установка перекладача для Тор браузера
3. Робота з розширенням
4. Безпека в браузері Tor

У користувачів Tor часто виникає питання як перевести ту чи іншу сторінку сайту. Це питання не стосується інтерфейсу Tor Browser , А відноситься до відвідування onion-сайтів різного походження, в тому числі й іноземного. У відомих пошукових системах можна додавати спеціальну надбудову, що дозволяє автоматично переводити сторінки і цілі сайти. Оскільки Tor розроблений на базі Mozilla Firefox для нього також можливо встановити таке розширення. Тим, хто наважується на установку додаткової настройки перекладача для Тор браузера, необхідно знати не тільки алгоритм скачування і установки, але і ступінь впливу на рівень безпеки.

Вибір розширення для перекладу в Tor

В Інтернеті можна знайти перелік сайтів, що пропонують безкоштовно завантажити add-on на пристрій. Але для установки справжнього перекладача, а не шпигунської програми під його виглядом, рекомендується звернутися на офіційний сайт Мозилла.

У закладці розширення можна вибрати категорію мовні інструменти, скачати або отримати вичерпну інформацію про таких багатомовних перекладачів як:

• Google ™ Translator;
• Easy Google Translate;
• LinguaLeo English Translator;
• Mate Translate;
• Google Translator.

Версії перекладачів доступні для різних операційних система, включаючи Windows, Linux, Mac, Android.

Установка перекладача для Тор браузера

Встановити софт можливо за кілька хвилин. Ось короткий покроковий алгоритм:

1. Запускаємо ТOR;
2. Викликаємо меню управління (у верхньому правому куті три горизонтальні рисочки);
3. Вибираємо розділ «Додатки»;
4. В меню розділу переходимо в підменю (перелік зліва) «Розширення»;
5. У верхньому рядку пошуку (праворуч) вводимо ім'я бажаного продукту;
6. Натискаємо дію «Встановити»;
7. Чекаємо завершення процесу і перезапускаємо браузер.

Рекомендація! Якщо add-on вам не підходить, ви можете вибрати і встановити інший зі списку, а попередній відключити або видалити з меню Настройки-Додатки-Розширення.

Робота з розширенням

Користувач встановив софт, і має намір працювати з іншомовними сайтами . Алгоритм як перевести сторінку представлений далі:

1. Запустити Tor;
2. Ввести в пошуковій або адресному рядку ім'я сайту і увійти;
3. Визначити мову, на якому представлений сайт;
4. Пошукати в параметрах сайту наявність декількох мовних варіантів;
5. Якщо варіант є, можна просто перемкнути і користуватися;
6. Якщо мовної версії немає, тоді потрібно скористатися перекладачем, наприклад Google Translate:
   • Виберіть текст і натисніть по ньому правою кнопкою миші;
   • З меню, що випадає виберіть «To Google Translate».

Безпека в браузері Tor

Перш ніж завантажувати будь-які розширення, важливо оцінити ризики. Перекладач, навіть оригінальний, при установці включає плагіни, які при роботі в Тор можуть звертатися не тільки до зашифрованих Нодаме Тора, але і до цього IP-адресою пристрою, компрометуючи таким чином анонімність користувача. Подібні ризики не є причиною для відмови від перекладача, але про їх існування потрібно знати.

Порада! Якщо ви хочете контролювати статистику роботи мережевих параметрів Тор браузера, можна скачати спеціальний софт і відстежувати шифрування трафіку.