Дуже часто шукаю як же без допомоги мишки зробити ту чи іншу дію в системі, багато бачив вичавок аля «найпопулярніші хоткеі Убунту», але жодного повного перекладу сторінки офіційної документації . Вирішив заповнити прогалину, тому що з причини відсутності оной багато клавіш сильно спрощують ту чи іншу дію просто не відомі звичайним користувачам.

Багато що з того, що ви робите декількома кліками мишею для оперування в Убунту можна робити все одним натисканням сполучення клавіш клавіатури. Ця сторінка покаже список скорочень, які можуть бути корисні кожному.

Як використовувати клавіатурне скорочення?

Зазвичай клавіатурні скорочення позначаються в тексті так: Alt + F1. Це означає, що ви повинні натиснути клавіші Alt і F1 одночасно. На практиці легше виконати цю комбінацію клавіш натиснувши клавішу-модифікатор Alt і, не відпускаючи його, натиснути клавішу F1, потім відпустити обидві клавіші.

Для того щоб подивитися, редагувати або створити нові комбінації клавіш в оточенні робочого столу Gnome слід зайти в «Система» - «Параметри» - «Комбінації клавіш клавіатури».
Від себе додам ще, що в Ubuntu 10.04,10.10 деякі настройки для комбінацій клавіш доступні, якщо увійти в меню аплету індикатора розкладки «Параметри клавіатури» - вкладка «Розкладки» - «Параметри» - тут можна редагувати поєднання клавіш для зміни розкладки, переривання роботи X сервера, поведінку клавіш-модифікаторів CTRL, ALT.
Крім «глобальних» клавіатурних скорочень оточення робочого столу більшість додатків мають свої специфічні клавіатурні скорочення. Розглянемо картинку-приклад:

Це одна з вкладок меню програми OpenOffice.org Редактор текстів. Навпаки пунктів меню, що випадає подекуди є комбінації клавіш типу Ctrl + F8 напроти пункту «Затемнення полів». Редагуючи документ, щоб застосувати «Затемнення полів» досить натиснути Ctrl + F8. Від себе хочу додати ще, може очевидну річ, але не всім відому - літери підкреслені в деяких словах пунктів меню зовсім не випадково - наприклад, в даному випадаючому меню в пункті «З атененіе полів» підкреслена буква «З» означає, що натиснувши клавішу- модифікатор Alt і потім клавішу «З», можна активувати пункт меню «Затемнення полів». А в пункт «Вид» можна потрапити натиснувши поєднання клавіш «Alt + В». Іншими словами Ctrl + F8 = (Alt + В) + (Alt + З), така ось математика).

Клавіатурні скорочення робочого столу.

У цьому пункті описані клавіатурні скорочення, які дозволяють оперувати вікнами додатків, панелями, і здійснювати деякі інші дії.

Alt + F1

Відкрити меню «Додатки» Alt + F2 Запустити програму в діалоговому вікні, набравши його ім'я Prt Sc (Print Screen) Зробити скріншот екрану Alt + Prt Sc Зробити скріншот активного вікна

Клавіатурні скорочення для роботи з вікнами.

Перемикач між відкритими вікнами. (Затиснути Alt і клацати Tab-му). Ctrl + Alt + Вліво / вправо Перемикач робочих столів. Alt + F7 Переміщення активного вікна (можна мишею або клавіатурою). Alt + F8 Зміна розміру активного вікна. Alt + F9 Мінімізувати активне вікно. Alt + F10 Розгорнути активне вікно. Alt + Space Викликати меню заголовка вікна. Alt + F5 Повернути вікна «нормальний» або попередній розмір. Alt + F4 Закрити вікно.

Клавіатурні скорочення, з включеними ефектами робочого столу.

Перемикання граней куба робочого столу (якщо активований). Ctrl + Alt + Вгору Передає «фокус» по вікнах, роблячи активним. Ctrl + Alt + Вниз Розгортає грані куба робочого столу, дозволяючи бачити їх і вибирати між ними. Ctrl + Alt + Tab Перемикання між усіма вікнами на всіх робочих столах. Super + W Показує в зменшеному вигляді (мозаїкою) всі відкриті вікна. Super + A Показує в зменшеному вигляді (мозаїкою) всі відкриті вікна всіх робочих столів. Super + N інвертуйте кольору в активному вікні. Super + M інвертуйте кольору у всіх вікнах і панелях. Super + Коліщатко миші зумма екрану. Super + Середня кнопка миші Вибрати точку звідки зумміровать. Ctrl + Alt + D Показати робочий стіл (або згорнути всі вікна). Alt + Середня кнопка миші Змінити розмір активного вікна. Alt + Ліва кнопка миші Переміщати активне вікно. Alt + Права кнопка миші Показати меню вікна.

Поширені клавіатурні скорочення для різних додатків.

Ці скорочення дійсні не для всіх додатків, але часто виконують описані нижче функції.

Ctrl + C

Копіювати виділений текст \ об'єкт. Ctrl + X Вирізати виділений текст \ об'єкт. Ctrl + V Вставити виділений текст \ об'єкт. Ctrl + A Вибрати весь текст \ всі об'єкти. Ctrl + B Зробити виділений текст жирним. Ctrl + I Зробити виділений текст курсивом. Ctrl + U Підкреслити виділений текст. Ctrl + N Відкрити новий документ або вікно. Ctrl + S Зберегти поточний документ. Ctrl + O Відкрити інший документ. Ctrl + P Відправити поточний документ на друк. Ctrl + Z Відмінити останню дію. Ctrl + Shift + Z Скасувати скасування останньої дії.

Системні клавіатурні скорочення.

Деякі з наведених нижче клавіатурних скорочень перезапускають компоненти системи, тому слід бути дуже обережним при їх використанні.

Ctrl + Alt + Delete

Негайно перезавантажити комп'ютер, без збереження відкритих файлів. Ctrl + Alt + Плюс (на цифровій клавіатурі) Вибір дозволу серед допустимих (в бік збільшення). Ctrl + Alt + Minus (numeric keypad) Вибір дозволу серед допустимих (в сторону зменшення).

список низькорівневих клавіатурних скорочень доступний в Вікіпедії. Тут хочу згадати лише про коректну перезавантаження наглухо повислої системи. Скрізь, де тільки згадувалася коректна перезавантаження повислої наглухо Убунту наводився наступний магічний рецепт:
екстрену перезавантаження варто проводити, затиснувши клавіші Alt + SysRq і з інтервалом в 2-3 секунди натиснути послідовно: REISUB
unRaw (перехопити управління клавіатурою),
tErminate (послати SIGTERM всім процесам),
kIll (послати SIGKILL всім процесам, які не змогли завершитися попередньою командою),
Sync (синхронізувати файлові системи),
Unmount (перемонтувати файлові системи в режим «тільки читання»),
reBoot. (І наостанок, зробити перезавантаження).
Так от щоб рецепт дійсно спрацював, а не спробував наробити багато скріншотів до поєднання клавіш Alt + SysRq потрібно додати Ctrl.

Клавіатурні скорочення для деяких додатків.

В цьому розділі приведені деякі клавіатурні скорочення для встановлених в системі за замовчуванням додатків.
Веб-браузер Firefox (а також Google Chrome)

Відкрити нову вкладку. Ctrl + Tab Перемикання вкладок вперед. Ctrl + Shift + Tab Перемикання вкладок назад. Ctrl + W Закрити активну вкладку (або браузер, якщо відкрита всього одна вкладка). Ctrl + L Ввести новий веб-адреса. Ctrl + B Показати список закладок. Ctrl + H Показати історію браузера. Ctrl + K Почати новий пошук в поле для пошуку. Ctrl + Y Показати список закачувань. F11 Показати активну сторінку на весь екран. Esc Зупинити завантаження поточної сторінки. Ctrl + R Перезавантажити поточну сторінку.

Для повного списку скорочень дивіться сторінку допомоги Firefox .

Клавіатурні скорочення OpenOffice.org Редактор текстів.

F7

Перевірити правопис відкритого документа. Ctrl + F Знайти і замінити текст. Ctrl + Z Відмінити останню дію. Ctrl + Y Скасувати скасування останньої дії. Ctrl + L Вирівняти абзац \ виділення по лівому краю. Ctrl + E Вирівняти абзац \ виділення по центру документа. Ctrl + R Вирівняти абзац \ виділення по правому краю. Ctrl + Shift + J Розгорнути відкритий документ на весь екран.

У вікні Редактора текстів перейдіть «Сервіс» - «Налаштування» - «Клавіатура» для редагування всіх клавіатурних соращеній.

Далі на сторінці документації йде опис використання утилитки xbindkeys для зміни стандартних хоткеев, але мені воно здалося занадто мудрим в порівнянні зі стандартним «Система» - «Параметри» - «Комбінація клавіш клавіатури» (про те як нею користуватися я писав раніше ).

Ну і наостанок найбільш повне зібрання хоткеев в порівняльній таблиці для Windows, Linux, Mac від Вікіпедії .