1. Індійські імена: жіночі варіанти
2. Індійські імена: як підбирають чоловічі?
3. Індійські прізвища: особливості

Вибір імені має значення для батьків, адже воно буде безпосередньо впливати на долю дитини. Саме тому перед народженням малюка, більшість майбутніх мам починають докладно вивчати значення різноманітних імен, в тому числі і екзотичних.

Індійські імена: жіночі варіанти

Індійські імена досить різноманітні, при цьому відрізняються своєю унікальністю і складністю. Через те, що Індія ще недавно складалася з різних князівств, на сьогоднішній день в цій країні не існує єдиної системи найменувань, адже на території кожного князівства були свої культурні особливості, які продовжують дотримуватися і сьогодні.

Наприклад, на території південної Індії до появи сучасного права, завдяки якому почали використовувати 2-е ім'я для зниження кількості неоднозначностей, не існувало концепції повного імені. На цій території 2-е ім'я людини не завжди є прізвищем, але в той же час воно може бути по батькові або особистим ім'ям чоловіка.

Найбільш популярними іменами на території Індії протягом досить тривалого періоду часу є саме традиційні. Такі імена беруться з давніх ведичних текстів, міфології і санскриту. У переважній більшості випадків батьки новонародженого малюка віддають перевагу іменам з індуїстської культури. У той же час вкрай рідко дитині дається іноземне ім'я.

В Індії до цього вибору підходять з усією серйозністю. У питанні беруть безпосередню участь не тільки старші члени родини, а й служителі храмів, а також астрологи. На території цієї країни вважає, що кожній дитині вибирати ім'я потрібно з урахуванням, як традицій, так і рааші, що означає «сонячний знак», під яким він з'явився на світло. Якщо ж ці умови не будуть дотримуватися, в житті людина може зіткнутися з серйозними проблемами.

Під час вибору імені в Індії, враховується кілька головних правил. В першу чергу воно повинно бути не тільки коротким, але і приємним на слух, вимовлятися легко. Справа в тому, що складні у вимові імена буде часто перекручувати. В обов'язковому порядку дане ім'я має нести тільки сприятливий сенс, але і звичайно сприяти успіху в житті людини і його процвітанню.

Вибираючи ім'я своїй дитині, батьки намагаються підібрати таке, щоб воно не було не тільки красивим, але і рідкісним, унікальним. Справа в тому, що дитина з дуже рідкісним ім'ям може відчувати в суспільстві себе не дуже затишно і це може сильно ускладнити його життя.

Велика частина індійських імен відбувається з священних текстів. Новонароджені діти отримують по 3 імені. Дівчатка своє 1-е ім'я отримують в честь богині Сіти і Лакшмі. Вважається, що дорослішаючи, вона буде перебувати під заступництвом тієї боги, ім'я якої їй було дано. А інші імена повинні представляти собою назви священних предметів або дій. Досить часто не тільки серед сикхів, але і пенджабців-індусів, прийнято до імені додавати «колективну прізвище». Для жінок - Каур, що в перекладі означає «левиця».

Індійські імена: як підбирають чоловічі?

• Чоловічі індійські імена дуже красиві, мелодійні і одночасно загадкові, їх звучання схоже зі справжньою піснею. Вони дарятсвоім власникам неповторний шарм і чарівність. Але при цьому не тільки красиве звучання чоловічого імені є єдиним гідністю іменослова. Головною особливістю і унікальністю індійських імен вважається їх значення, яке має відображати всі кращі якості людини, і звичайно, унікальні, яскраві і барвисті природні явища.
• На традиції имянаречения сильний відбиток наклали релігійні, кастові і мовні відмінності індійського народу. Батьки по-різному називають своїх синів у різних регіонах країни. У переважній більшості випадків новонароджені хлопчики отримують традиційні індійські імена, при цьому велика частина з них береться саме з національної міфології, а також священних індуїстських текстів.
• Щоб діти мали заступництво вищих сил, їм дають імена на честь богів, при цьому дане ім'я може мати значення, яке має прямий зв'язок з різноманітними атрибутами релігії або священними предметами. Вибір імені займає багато часу, при цьому батьки часто радяться і з астрологами.
• Головною відмінною рисою від європейців є те, що індуси не прагнуть виділитися і давати якесь унікальне ім'я. Саме тому майже неможливо зустріти в Індії дитину, якій було дано західне ім'я. Практично на території всієї країни батьки віддають перевагу тільки національною іменослове.

Індійські прізвища: особливості

На території Індії проживає досить велика кількість різних народностей, при цьому кожна з них має власну культуру і мову. Ці групи мають і різні прізвища. Дуже цікавим є той факт, що в деяких штатах і зовсім немає прізвищ.

Щоб не відбувалося поділів на касти, чого намагаються уникати тамільців, вони перед ім'ям ставлять певні ініціали. Наприклад, на північній території Індії після імені пишеться прізвище, а на південній спочатку пишуть прізвище, а потім ім'я.

У штаті Керала може до імені приєднуватися ще й назва будинку. В Індії прийнято, практично на всій території країни, після основного імені писати ім'я батька, що може вважатися по батькові або прізвищем. У тому випадку, якщо в якості прізвища використовується назва будинку, воно може бути змінено після створення молодої сім'ї, адже тепер у них буде власний будинок, отже, і нове прізвище.

Іноді, в якості прізвища використовується ім'я предка або по батькові, які приєднуються до імені, при цьому вони будуть залишатися незмінними протягом багатьох поколінь. До того ж досить часто зустрічаються і різноманітні суфікси, додавання до імені яких може позначати певну касту. Прізвища можуть бути дані і з урахуванням місцевості, на якій мешкали предки людини. До того ж прізвища матимуть пряму залежність від сповідувані релігії.

Читайте також:

Вибір імені для дитини - відповідальне завдання для батьків в будь-якій частині світу. Адже прийнято вважати, що воно має вплив на подальше життя людини. Особливо важливий процес имянаречения в країнах з усталеними і шанованими національними традиціями. Наприклад, в Індії. Там на вибір імені малюка впливає не тільки бажання матері і батька, а й релігійні погляди, кастова приналежність, прогнози астрологів.