Свого часу людство пережило чимало потрясінь: спочатку був перехід з касет на компакт-диски, потім плівкові фотоапарати впали перед цифровими, а зараз ми стоїмо на порозі відмови від паперових книг. За прогнозами Стіва Харбер, президента підрозділу Sony Personal Mobile and Imaging, через п'ять років паперові книги кануть в Лету, поступившись місцем електронним книгам і планшетних комп'ютерів. Уявляєте, через п'ять років ми вже не зможемо потримати в руці важкий томик Пушкіна, Льва Толстого або Лук'яненко, не зможемо пошелестеть сторінками, не відчуємо запах друкарської фарби ... І це станеться не під гнітом тоталітарного режиму, вдало описаного Реєм Бредбері в «451 градус по Фаренгейтом », аж ніяк. Це станеться тихо і мирно, цілком добровільно. І навіть якщо Харбер трохи помилився - ну хоча б банально не врахував специфіку фінансових питань країн, що розвиваються - його прогноз збудеться, безумовно. Може бути, не через п'ять років, а через 10 - 15, але ми все одно перейдемо на «паперову цифру». Допомогти в цьому покликані електронні книги - невеликі пристрої з екраном, що нагадує за властивостями звичайний папір. З двома такими Букридер, виробництва як раз Sony, нам вдалося познайомитися. Отже, чи зможуть Sony PRS-300 і PRS-600 повноцінно замінити звичні книги?

Дизайн, конструкція, органи управління

Обидві книги виконані дуже якісно, ​​але в PRS-600 застосовуються більш цікаві матеріали. Зокрема, якщо в PRS-300 задня панель виготовлена ​​зі звичайного пластика, то тут він м'який і дуже приємний на дотик, soft touch. Правда, у цієї медалі є й зворотний бік: чорний пластик більш мазкий, на ньому більше відйи відбитки пальців.

Ліва бічна панель обох книг металізована, всі інші панелі пластикові. Однак на якість збірки це не впливає: воно, що характерно для всіх продуктів Sony, на висоті. Корпус книг настільки щільно зібраний, що здається монолітним. Хоча насправді він розбірний - про це явно свідчать гвинти на верхньому і нижньому торцях обох пристроїв.

Через свої невеликі розміри ця книга виглядає вкрай органічно. Більшу частину її лицьовій панелі займає дисплей, по правому боці якого розташовані здвоєні кнопки 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-0. Вони не тільки візуально доповнюють нижню розсип кнопок, але і несуть в собі велику ергономічне зручність. Інженери в даному випадку відмінно спрацювали з розробниками софта, в результаті чого кнопки ці стали чи не зало-

гом зручності всієї роботи з книгою. Кожна «половинка» клавіші відповідає за активацію того програмного елемента (або пункту меню, якщо завгодно), який до неї веде. У підсумку вибирати книги з довгих списків або переміщатися з налагодження простіше простого: якщо ви з першого пункту меню хочете переміститися на, скажімо, п'ятий (або з першої книги на п'яту), то, замість того щоб чотири рази натиснути кнопку D-pad'a «вниз», просто натискаєте кнопку «5» - і все. Замість чотирьох натискань - одне! Просто і елегантно.

Під дисплеєм PRS-300 знаходиться стандартна розсип кнопок. По центру - велика чотирипозиційна кнопка з вписаною клавішею «ОК», зліва від неї - кнопки повернення до попередньої сторінки меню і переходу до головного меню, праворуч - клавіші зміни масштабу і зміни орієнтації дисплея з вертикальної на горизонтальну й навпаки.

На верхньому торці букридера знаходиться кнопка включення і світлодіодний індикатор, що горить різними кольорами залежно від типу харчування і залишку заряду АКБ.

Всі інтерфейсні роз'єми винесені на нижній торець пристрою. Тут знаходиться роз'єм USB, службовець одночасно і для підключення до комп'ютера і для зарядки, роз'єм для підключення адаптера електроживлення, трохи правіше - втоплена всередину корпусу (для запобігання випадкового натискання) кнопка Reset.

Дизайн і компоновка Sony PRS-600 в деякій мірі відрізняються від дизайну і компоновки молодшої сестри. Найпомітніші відмінності - менша кількість кнопок і більший дисплей і корпус.

Єдині механічні кнопки винесені під екран. З їх допомогою можна гортати сторінки віртуальної книги, повертатися в головне меню, змінювати масштаб і активувати контекстне меню.

На нижньому торці (посрібленому або хромованому) PRS-600 знаходиться виїмка для фіксації шнурка або ремінця, втоплена в корпус клавіша Reset, роз'єм для підключення електроживлення, USB-порт, 3,5 мм роз'єм для підключення навушників і двохпозиційна кнопка регулювання гучності.

На верхньому торці знаходиться гніздо кріплення стилуса, два окремих слота для карт пам'яті форматів SD і MS PRO Duo (вони закриті спеціальними заглушками), а також кнопка-слайдер включення і світлодіодний індикатор поруч з нею.

Стилус - звичайний металевий, що не телескопічний.

Комплект поставки

В обох випадках комплектація книг однакова: в неї, крім самих букридеров, входять коротка інструкція з експлуатації, USB-кабель і матерчатий чохол.

Чохол має досить товстими стінками - за збереження книги в такому чохлі можна не боятися. А ось адаптера електроживлення не виявилося, значить, зарядити книгу по-швидкому не вийде - за допомогою USB зарядка триває довгий час.

Меню

З огляду на те, що для PRS-600 і PRS-300 розробники обрали різні концепції управління, меню книг значно різниться.

Головне меню Sony PRS-300 дуже просте, воно завантажується після включення книги і складається всього з 7 вкладок: Продовжити читання, Книги по назві, Книги по автору, Книги по даті завантаження, Колекції, Все закладки, Налаштування.

Як не важко здогадатися, пункти з другого по четвертий - це фільтри сортування. Пункт меню «Все закладки» дозволяє швидко переміститися в ті місця читаються в даний момент книг, на яких, власне, читання і зупинилося.

Нарешті, «Налаштування» складаються з 8 підпунктів. Тут можна змінити орієнтацію екрана за замовчуванням, задати дату і час, активувати сплячий режим, вибрати мову меню. В цілому все досить строго, функціонально. Все зайве відрубане. Налаштування типу шрифта і його розміру теж не завадили б, але їх тут немає.

Вибираючи перший пункт меню «Продовжити читання» (а так само і будь-яку іншу книгу), відкривається підміню - своєрідний менеджер книги. Він дозволяє переміститися в початок або в кінець, продовжити читання з того місця, де зупинився, ознайомитися зі змістом, отримати коротку довідкову інформацію по книзі.

Головне меню Sony PRS-600 складається з чотирьох головних пунктів і трьох другорядних. До перших належать: Продовжити читання, Книги, Колекції, Блокнот. Спускаємося нижче - тут ще три пункти: Нотатки, Малюнки і далі.

Принципово нові пункти -Заметкі і Малюнки. Нотатки - додаток для створення заміток за допомогою екранної QWERTY-клавіатури. Функція, обов'язкова для реалізації в електронній книзі з сенсорним екраном, реалізована не кращим чином. Головна претензія - занадто дрібні віртуальні кнопки, потрапити за якими без попереднього прицілювання практично нереально.

Інтерактивності не сприяє і затримка від натискання до з'явиться потрібний символ на дисплеї: начебто надрукував слово, а в ньому - половина букв неправильні. Доводиться переробляти. А після десятка таких переробок всяке бажання робити нотатки зникає зовсім. Словом, робити нотатки на PRS-600 можна, але тільки в разі потреби і тільки за допомогою стилуса.

«Малюнки» сподобалися більше. Так, тут немає абсолютно ніяких налаштувань, але вони і не особливо потрібні. Намалювати або написати можна все, що завгодно. А якщо щось «вималюється» неправильно - можна стерти віртуальним ластиком. Малюнки зберігаються у відповідній папці «Малюнки», втратити їх не вийде.

За пунктом меню «Далі» ховаються дві папки - Аудіо та Фотографії, а також найважливіший пункт Налаштування.

У «Аудіо» і «Фотографіях» знаходяться відповідно музичні композиції і фотографії, завантажені в пам'ять книги користувачем. У разі відтворення музики передбачений простенький медіапрогравач, який підтримує функції повтору і перемішування. Переглядати фото можна як по одній, так і в режимі слайд-шоу.

Що стосується Настройок, то в PRS-600 вони значно багатшими, ніж в PRS-300. Так, крім стандартних пунктів на кшталт зміни дати і часу, мови меню та запиту інформації про систему, можна вказати жест для переходу на наступну сторінку (прямо як мишачі жести в браузерах Opera і Firefox), Відкалібруйте-вать екран, задати словник.

Натискання крайній правій механічної кнопки Options в PRS-600 під час читання книги активує контекстне меню, за допомогою якого можна: змінити орієнтацію екрана з вертикальної на горизонтальну, запросити зведення по книзі або видалити її, швидко перейти на потрібну сторінку, переглянути зміст, здійснити пошук і т.д.

Контекстне меню організовано дуже зручно і абсолютно не викликає нарікань. Хіба що можна було всі пункти меню розмістити на одній сторінці і не ділити на дві.

Характеристики

Між обома книгами є і загальні риси, є і відмінності. Відрізняються пристрої, в першу чергу, дисплеями: в молодшій моделі використовується 5-дюймовий екран, в старшій - 6-дюймовий. Але при різній довжині діагоналі дозвіл однакове - 600 х 800 крапок. Більший дисплей в Sony PRS-600 позначається на масово-габаритних характеристиках. Порівняйте: розміри Sony PRS-600 - 174 х 121 х 10 мм, розміри Sony PRS-300 - 157 х 108 х 10 мм. Маса теж відрізняється не на користь старшої моделі: 286 грамів проти 220.

Обидві книги оснащені 512 Мб вбудованої пам'яті, розширити яку в PRS-600 можна за допомогою карт пам'яті Memory Stick і SD. А ось в молодшій моделі слот для карт пам'яті не передбачений зовсім - великий мінус.

Невеликі відмінності є і по підтримуваним форматам. Обидві книги сприймають документи в форматах PDF, TXT, DOC, RTF, LRF (ВВеВ) і ePub, але тільки PRS-600 підтримує ще й графічні JPEG, GIF і BMP і музичні МРЗ і ААС. Правда, передача музики PRS-600 підтримується тільки на навушники - вбудованого динаміка в книзі не передбачено.

Ємності вбудованих акумуляторів в електронні книги невідомі, проте декларовані показники автономної роботи однакові: 7,5 тисячі сторінок на одній зарядці. Що дуже і дуже непогано. Обидві книги підтримують зарядку як від мережі змінного струму, так і по USB-інтерфейсу.

Зручність використання

Обидві книги добре і ними обома в рівній мірі однаково зручно користуватися. Механічне управління Sony PRS-300 організовано дуже логічно, особливо сподобалися цифрові клавіші з правого боку екрану. У той же час комбіноване, сенсорно-механічне управління в PRS-600 нітрохи не гірше. Виявилося, симбіоз повільного e-ink екрану і сенсорного шару цілком життєздатний - управляти книгою легко, хіба що постійно ловиш себе на думці, як би ненароком не подряпати дисплей стилусом або нігтем ... Втім, заспокоїти себе не складно - досить купити захисну плівку на дисплей.

Невеликим недоліком книг можна вважати їх вага: все-таки і та й інша (PRS-600 в більшій мірі, зрозуміло) досить важкий як в руці, так і в сумці. Хоч електронна книга не так обтяжлива, як ні-бук, але це і не пушинка, начебто ультратонкого пластикового телефону.

Чорний корпус Sony PRS-600 гірше в повсякденному використанні через постійно залишаються на його поверхні (особливо на задній панелі) відбитків пальців. Але і ця проблема легко вирішується - достатньо купити відповідну обкладинку. У випадку з PRS-300 обкладинка не обов'язкова: з маркістю корпусу в цій книзі проблем не виникає.

Типова особливість обох книг (PRS-300 - в більшій мірі, PRS-600 - в меншій) - неквапливе відкриття книг (особливо важких, об'ємом близько мегабайта), а також журналів і книг в форматі PDF. У разі відкриття таких документів на екрані Sony PRS-300 на деякий час виникають дві напівкруглі стрілки - ознака того, що файл ось-ось відкриється.

Ще одна особливість PRS-300 і PRS-600 - тривала розмітка файлів у форматі RTF, а також проблем з масштабуванням PDF-файлів. На жаль, обидві книги не дозволяють збільшувати розмір шрифту PDF-файлів до того рівня, коли журнали можна було б комфортно читати. Втім, в тій чи іншій мірі ця проблема типова для більшості електронних книг на ринку.

Нарешті, остання особливість, - вона стосується тільки PRS-600. Через сенсорного шару дисплей цієї електронної книги помітно відблискує. При читанні книг на екрані PRS-600 в приміщенні відблисків практично непомітно, але варто вийти на яскраве сонце - і іноді навіть доводиться шукати зручну позицію, щоб позбутися від відсвітів. Навряд чи це можна вважати серйозною проблемою, в кінці кінців людина, яка купує Sony PRS-600, чітко розуміє, що йому потрібен саме сенсорний ввід і готовий йти на деякі компроміси, головним з яких є відблиски-щий екран. Так що це скоріше конструктивна особливість пристрою, ніж недолік.

Особливо приємно відзначити той факт, що ні в разі PRS-300, ні з PRS-600 не було відзначено проблем з кодуванням російської мови електронних книг різних форматів.

Час автономної роботи і підключення до ПК

При підключенні до ПК внутрішня пам'ять електронних книг постає у вигляді двох змінних накопичувачів: на першому, меншого обсягу, знаходяться драйвери для ОС Windows і MacOS, друга - велика

- представляє внутрішню пам'ять пристрою, в яку можна закачати книги або музику. У PRS-600, якщо в книгу вставлені обидві карти пам'яті, то в провіднику Windows з'являються ще два змінних накопичувача.

Час автономної роботи обох книг виявилося, як завжди, на висоті: за 1,5 тижні використання акумулятор ні одній, ні іншій книги не розрядився і на половину. В принципі можна сміливо вірити заявленим 7500 сторінок без підзарядки.

висновок

Sony PRS-300 і PRS-600 - якісно виконані і зручні електронні книги. Концептуально це різні пристрої: PRS-300

- простенький букридер на кожен день. Ця електронна книга компактна і має зручні механічними органами управління - ідеальний варіант для читання в тривалих поїздках в громадському транспорті. Мабуть, єдине, чого не вистачає цій книзі, щоб стати ідеальним супутником в дорозі - відсутність можливості відтворення музичних файлів. Погодьтеся, читати книгу під гуркіт метро або в шумному автобусі - вкрай важко.

Парадигма PRS-600 - максимальний комфорт від читання. Тут і інтуїтивно зрозумілий сенсорний інтерфейс з великими значками меню, і можливість відтворення звукових файлів. Це книга явно не для транспорту (в тому числі і з-за відблисків екрану), а для комфортного читання вдома. Тут вона просто ідеальна.

Відрадно відзначити той факт, що, незважаючи на чудову якість виконання і всесвітньо відомий бренд, електронні книги коштують не дорожче конкурентів. Мабуть, це той винятковий випадок, коли покупку продукції Sony можна рекомендувати в тому числі і з точки зору ціни.