Донецкий техникум промышленной автоматики

Як русифікувати Windows 10

  1. Які версії можна русифікувати
  2. Через налаштування ОС
  3. Через установку мовного пакета
  4. Можливі проблеми з русифікацією
  5. висновок
  6. Відео

У русифікації операційних систем від Microsoft немає нічого складного, як здається на перший погляд У русифікації операційних систем від Microsoft немає нічого складного, як здається на перший погляд. Провернути цю операцію можна як з англійської, китайської, так і з будь-якою іншою міжнародною версією. У даній статті ви дізнаєтеся, як русифікувати Windows 10 декількома способами.

Які версії можна русифікувати

Змінити основний мовної пакет на російську можна абсолютно в будь-якій міжнародній версії ОС Windows 10. Винятком є ​​тільки домашня китайська редакція і версія Home Single Language. У першому випадку вам доведеться або купувати окремо доступ до мовних пакетів, або встановлювати заново «десятку» повністю. Так що, якщо ви придбали китайський планшет на AliExpress або іншому подібному сайті, прослідкуйте, щоб версія ОС була міжнародною.

У повних редакціях Pro досить змінити мову в параметрах системи. В Home Single Language і Enterprise LTSB необхідно додатково завантажити русифікатор (також за допомогою стандартного функціоналу «десятки»). Представлені в статті методи працюють з усіма виданнями Windows 10 x32 / x64-bit. Розберемо їх докладніше.

Через налаштування ОС

Нижче представлено керівництво, з яким ви зможете поміняти мову на російську:

  1. Натисніть ПКМ по іконці «Пуск» і в меню, виберіть рядок «Settings».

Натисніть ПКМ по іконці «Пуск» і в меню, виберіть рядок «Settings»

  1. Відкрийте підрозділ «Time & Language».

Відкрийте підрозділ «Time & Language»

  1. У вкладці «Region & Language» натисніть на кнопку «Add a language».

У вкладці «Region & Language» натисніть на кнопку «Add a language»

  1. З допомогою пошукового рядка знайдіть «Russian» (1) і клікніть по відповідному пункту (2).

З допомогою пошукового рядка знайдіть «Russian» (1) і клікніть по відповідному пункту (2)

  1. Тепер Russian language pack доступний для установки. Натисніть на зазначену позицію, щоб відкрити три кнопки налаштувань. Вибираємо «Options».

Вибираємо «Options»

  1. У вікні, натисніть на кнопку "Download", щоб почати завантаження мовного пакета. Це займе деякий час.

Це займе деякий час

  1. Після натискання на кнопку ви побачите смужку стану завантаження. Дочекайтеся повного завантаження. Тривалість залежить від швидкості підключення до інтернету.

Тривалість залежить від швидкості підключення до інтернету

  1. Щоб поміняти мову інтерфейсу повністю, знову натисніть на рядок «Русский» і клікніть на «Set as default».

Щоб поміняти мову інтерфейсу повністю, знову натисніть на рядок «Русский» і клікніть на «Set as default»

  1. Залишилося тільки перезавантажити комп'ютер і перевірити працездатність даного методу.

Ми розібрали офіційний спосіб русифікації Windows 10 від «Майкрософт». Мовний пакет інтерфейсу повністю безкоштовний. Тепер вам залишилося налаштувати час, часовий пояс і геолокацію.

Після русифікації, швидше за все, всі встановлені додатки з магазину Microsoft Store залишаться на колишньому мовою. Перекласти їх можна наступним чином:

  1. Відкрийте «Панель управління».

Відкрийте «Панель управління»

  1. Зайдіть в розділ «Мова».

Зайдіть в розділ «Мова»

  1. Зазначена рядок повинна знаходитися строго на першому місці в списку. Якщо це не так, вам необхідно виділити її і натиснути на кнопку «Вгору».

Якщо це не так, вам необхідно виділити її і натиснути на кнопку «Вгору»

  1. Тепер в «Панелі управління» відкрийте вікно «Регіональні стандарти».

Тепер в «Панелі управління» відкрийте вікно «Регіональні стандарти»

  1. У вкладці «Місцезнаходження» виберіть Росію і збережіть зміни.

У вкладці «Місцезнаходження» виберіть Росію і збережіть зміни

  1. Операційна система зможе перемкнути мову при наступному перезапуску комп'ютера / ноутбука. Якщо цього не відбулося, то вам доведеться вручну оновити кожну програму з Microsoft Store.

Залишилося поставити російський текст замість англійської для екрану вітання та зміни облікового запису користувача. Зробити це можна так:

  1. Знову відкрийте вікно «Регіональні стандарти».

Знову відкрийте вікно «Регіональні стандарти»

  1. Перейдіть у вкладку «Додатково» і натисніть на кнопку «Копіювати параметри».

Перейдіть у вкладку «Додатково» і натисніть на кнопку «Копіювати параметри»

  1. Встановіть галочки біля зазначених параметрів і закрийте настройки натисканням на «ОК».

Встановіть галочки біля зазначених параметрів і закрийте настройки натисканням на «ОК»

Ми розібралися, як повністю змінити мовний пакет. У деяких випадках цей спосіб може не працювати, тому розглянемо альтернативні варіанти.

Через установку мовного пакета

У цьому випадку нам знадобиться окремий installpack і вбудований додаток Windows. Спочатку скачайте мовний пакет в форматі .cab. Його версія повинна повністю відповідати встановленої ОС - така ж збірка, розрядність, редакція. В іншому випадку може виникнути конфлікт, тому краще слідувати цій рекомендації.

Запустіть потрібну програму і слідуйте інструкції:

  1. Затисніть клавіші Win + R, щоб запустити вікно «Run». Введіть в ньому команду «lpksetup».

Введіть в ньому команду «lpksetup»

  1. У вікні необхідно вибрати пункт «Install display languages».

У вікні необхідно вибрати пункт «Install display languages»

  1. Тепер виберіть шлях до cab-образу за допомогою кнопки «Browse».

Тепер виберіть шлях до cab-образу за допомогою кнопки «Browse»

  1. Натисніть на «Next» для початку установки. Після цього перезавантажте комп'ютер і відкрийте «Settings».

Після цього перезавантажте комп'ютер і відкрийте «Settings»

  1. Перейдіть в розділ «Time & Language».

Перейдіть в розділ «Time & Language»

  1. У підрозділі «Region & Language» натисніть на «Русский» і виберіть «Set as default». Після цього знову перезавантажте комп'ютер.

Після цього знову перезавантажте комп'ютер

Тепер ви знаєте все офіційні способи русифікації операційної системи Windows 10. Дана інструкція вам може стати в нагоді при використанні практично будь-яких версій і редакцій ОС, крім офіційної китайської. Ви можете навіть перевести інтерфейс з польської на російську або будь-яку іншу мову.

Можливі проблеми з русифікацією

В процесі установки мовного пакета можуть виникнути труднощі. Найпоширеніші проблеми представлені нижче.

Чи не скачується Language pack через «Settings». В цьому випадку перевірте стабільність інтернет-підключення на планшеті або ПК. Спробуйте перезавантажити пристрій і поставити pack на завантаження заново. Якщо це не допомогло, тоді подивіться, викачуються оновлень для самої операційної системи через Windows Update.

Не підходить cab-образ з мовним пакетом. Тут все просто: вам необхідно спробувати встановити інший pack, який буде точно підходити до поточної версії. Подивитися build ОС можна наступним чином:

  1. У пошуковому рядку на панелі завдань впишіть запит «Про комп'ютері» і відкрийте однойменне додаток. В англійській версії потрібно вписати About your PC.

В англійській версії потрібно вписати About your PC

  1. У вкладці «Про програму» зверніть увагу на підрозділ «Характеристики Windows». У ньому вказана вся необхідна інформація.

У ньому вказана вся необхідна інформація

висновок

Розробники ОС Windows 10 подбали про те, щоб зміна мовного пакета було максимально простим і зручним навіть для початківця користувача. Всі описані способи повністю робочі.

Відео

Якщо у вас виникли проблеми з русифікацією, то перегляньте даний відеоролик з покроковим описом всіх дій зі статті.