1. Спосіб 1: Зміна мови з самої системи
2. Спосіб 2: інсталяція системи

Іноді після установки на комп'ютер Windows 10 користувач може виявити, що система на іншій мові. Найчастіше таке випадку, коли купується новий комп'ютер, де-небудь за кордоном, наприклад, знамениті ноутбуки від Xiaomi.

Якщо вийшло так, що ви купили і / або встановили на комп'ютер неросійських версію Windows 10, то змінити мову можна засобами самої системи. Не рекомендується завантажувати будь-яке додаткове ПЗ, так як це може зашкодити роботі ОС. Давайте розглянемо всі наявні способи.

Спосіб 1: Зміна мови з самої системи

Даний спосіб підійде для більшості ситуацій і не зажадає від користувачів будь-яких серйозних зусиль. Однак варто враховувати, що змінити таким чином китайську локалізацію на ноутбуках Xiaomi навряд чи вийде. Якщо ж Windows у вас спочатку англійською мовою, то ви цілком можете спробувати цей спосіб.

Отже, для початку вам буде потрібно завантажити потрібний мовний пакет. У Windows 10 це легко можна зробити, використовуючи штатні можливості системи:

1. Запустіть «Панель управління». Щоб це зробити, натисніть правою кнопкою миші по меню «Пуск» і з контекстного меню виберіть відповідний елемент. Можна також скористатися рядком системного пошуку.



2. Тут потрібно знайти елемент «Мова» ( «Language»). Якщо ви не можете знайти його, то навпаки значення «Перегляд» ( «View by») поставте параметр «Великі значки» або «Дрібні значки» ( «Large icon» або «Small icon»).



3. Тепер натисніть на кнопку «Додати мову» ( «Add language»).



4. Відкриється меню з доступними мовними пакетами, де вам потрібно вибрати цікавий мову. В даному випадку це російська.



5. Зачекайте поки пакет завантажиться в вашу операційну систему. Залежно від швидкості і якості інтернет з'єднання, це може зайняти різні проміжки часу.
6. У списку доступних мовних пакетів повинен відобразиться тільки що скачав пакет. Натисніть на пункт «Options».



7. Відкриється нове вікно, де потрібно клікнути по текстовому посиланню «Download and install language pack». Ця дія зажадає від вас наявність прав адміністратора.



8. Розпочнеться процедура скачування і інсталяції додаткових пакетів. За її завершення знову натисніть на пункт «Options».
9. Щоб встановити завантажену локалізацію в якості основної, перейдіть по «Make this the primary language».



10. Спливе віконце, де потрібно вибрати пункт «Log off now», щоб вибрана мова применился до інтерфейсу системи.

Читайте також:
Як відкрити Панель управління в Windows 8

Спосіб 2: інсталяція системи

На жаль, не завжди є можливість встановити додаткові мовні пакети і перевести інтерфейс Windows на російську мову. Така проблема найчастіше зустрічається з китайськими версіями Віндовс, які встановлюються на ноутбуки від Xiaomi. Ці версії операційної системи мають тільки одну мову і в них немає можливості змінити його, навіть якщо скористатися спеціалізованим ПО, тобто залишається тільки один варіант - повна перевстановлення системи.

Для початку потрібно підготувати BIOS для завантаження ноутбука з інсталяційного носія:

1. Вставте флешку з записаним на неї інсталяційний чином Windows 10.
2. Перезавантажте операційну систему. Перед тим, як з'явиться логотип Windows на екрані натискайте набір клавіш від F2 до F12 або Delete. На деяких комп'ютерах потрібно використовувати комбінацію клавіш, наприклад, Ctrl + F2 і т.д. Точні дані потрібно дивитися в описі до вашого ноутбука.
3. Після запуску BIOS перейдіть в розділ «Advanced» або «Boot» (назва залежить від версії БІОС). Розташування також буде залежати від розробника - в деяких випадках пункти меню розташовуються у верхній частині, а іноді в центральній. Перемикання між ними здійснюється за допомогою кидали зі стрілками і клавіші Enter для вибору.
4. Тепер знайдіть пункт «1st Boot Driver». Варто пам'ятати, що назви пунктів можуть відрізнятися в залежності від версії BIOS і його розробника, але при цьому сенс приблизно буде збережуться. Щоб вносити зміни в цей пункт, виберіть його за допомогою клавіш зі стрілками і натисніть на Enter.
5. З'явиться вікно, де також, за допомогою клавіш зі стрілками і Enter, потрібно вибрати носій, на який записаний інсталяційний образ Windows.
6. Для зберігання та застосування налаштувань в BIOS натисніть на клавішу F10 або знайдіть пункт в меню «Save & Exit». Може відкритися додаткове вікно, де вас попросять підтвердити свої наміри. Натисніть «Yes».

Тепер, коли BIOS налаштований, можна приступати безпосередньо до перевстановлення Windows:

1. Після виходу з BIOS комп'ютер автоматично перезавантажиться і з'явиться вітає вікно інсталятора. Тут вам потрібно вибрати мову і розкладку клавіатури. Вибирайте ту, що вам найбільш зручна. Натисніть «Далі».



2. Тепер натисніть на кнопку «Встановити».



3. Відкриється вікно з ліцензійною угодою. Поставте галочку напроти пункту «Я приймаю умови ліцензії», а потім натисніть на «Далі».



4. В даному випадку розглядається повна перевстановлення Windows з видаленням її китайської копії, яка була встановлена ​​заздалегідь. Виберіть варіант «Вибіркова: тільки установка Windows».



5. Тепер вам потрібно вибрати системний диск, на якому була записана стара версія Вінди. Варто розуміти, що в інтерфейсі установника немає поділів на локальні диски C, D і т.д, всі томи пронумеровані як «Диск 0, 1, 2 і т.д.». Через це можуть виникнути складності з вибором. На щастя, диск, де вже встановлена ОС Windows має підписку як «Системний».
6. Виберіть цей диск і натисніть на іконку «Форматувати». Стара операційна система та інші дані будуть повністю з нього видалені без можливості відновлення.



7. Перед початком видалення даних з диска може з'явиться відповідне попередження. Погодьтеся з ним, натиснувши на «Так». Форматування може зайняти деякий час.



8. Тепер виберіть щойно відформатований розділ і почніть установку нової Windows прямо на нього. Для цього просто натисніть на «Далі».
9. Розпочнеться установка Windows. Комп'ютер може зависнути на деякий час або кілька разів перезавантажиться. Не варто цього лякатися.



10. По завершенню установки відкриється вікно з налаштуванням основних параметрів системи. В першу чергу вас попросять вибрати регіон вашого проживання. Вибирайте той, в якому ви дійсно перебуваєте, щоб уникнути проблем з локалізацією в майбутньому.



11. Тепер вкажіть розкладку для другої мови. В даному випадку це російська розкладка.



12. Додатково вам буде запропоновано додати ще одну розкладку крім стандартної російської-англійської. Якщо таке не потрібне, то натисніть на «Пропустити».



13. На цьому кроці система почне пошук оновлень, які можуть бути встановлені на даному етапі. На жаль, зупинити будь-яким чином цей процес не можна.
14. Тепер вам буде запропоновано виконати налаштування системи під конкретні параметри - «Налаштувати для особистого використання» або «Налаштувати для організації». Швидше за все ви будете користуватися комп'ютером особисто, тому вас повинен зацікавити перший варіант.



15. Якщо ви вибрали перший варіант, то вам буде запропоновано створити обліковий запис Microsoft або увійти в уже існуючу. Якщо ви не бажаєте реєструвати на офіційному сайті Майкрософт, то виберіть пункт «Автономна вчений запис».



16. Вам буде потрібно ввести ім'я користувача. Бажано робити це латинськими символами, але можна використовувати і кирилицю.
17. Тепер введіть пароль для своєї локальної облікового запису. Це обов'язкова процедура.
18. Наостанок відкриється віконце з настройками параметрів Windows. Змінюйте їх на свій розсуд. Як правило, вони не надають серйозного впливу на роботу операційної системи. Коли закінчите натисніть на «Прийняти».

Вам може бути цікаво:
Як зробити відкат системи через BIOS
Як поставити пароль на комп'ютер в Windows 10
Як видалити поновлення в Windows 10

У деяких випадках буває складно змінити мову Windows, але зазвичай в цьому немає ніяких проблем, тому що в стандартних редакціях можна без проблем скачати потрібний мовний пакет і застосувати його для всієї системи.