Донецкий техникум промышленной автоматики

Як конвертувати електронні книги в інші формати

  1. Як конвертувати електронні книги в інші формати В минулій статті ми поговорили про те, які формати...
  2. Як конвертувати електронні книги в інші формати
  3. Як конвертувати електронні книги в інші формати
  4. Як конвертувати електронні книги в інші формати

Як конвертувати електронні книги в інші формати

В   минулій статті   ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів В минулій статті ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів. Однак нерідко буває так, що у користувача виявився не той формат, який йому потрібен - ну, хіба мало, на сайті бібліотеки не пропонувалися різні формати, друзі прислали тільки в одному форматі, в спадок дісталася електронна бібліотека в форматі RTF - всяке буває.

Я вже не кажу про щасливих власників рідерів Amazon Kindle (Дуже непоганих, зауважу, рідерів), які підтримують тільки свій власний формат MOBI (ну і ще традиційні TXT і PDF, які мало застосовні для електронних книг) - ось як тут здобути формат насущний?

Відповідь проста. Потрібно конвертувати ті формати, які є (вдалося дістати, купити, отримати), в той формат, який вам потрібен.

Насправді в подібній процедурі немає нічого особливо складного, і це в жодному разі не боляче. Просто користуватися потрібно правильними програмами, а точніше - однієї-єдиної безкоштовною програмою, яка легко і просто конвертує вам майже будь-який формат електронної книги в будь-який інший формат. Вона може конвертувати як окрему книгу, так і обрану папку і навіть всю електронну бібліотеку скопом. Плюс - при конвертації ви можете редагувати різні поля книги, додавати туди потрібну вам обкладинку і так далі.

Втім, вистачить белетристики, давайте подивимося, як це виглядає в справі.

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось сторінка програми .

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось   сторінка програми

Сайт програми - англомовний, але не лякайтеся, програма підтримує інтерфейс на цілій купі мов, включаючи російську.

Завантажити програму можна тут - підтримуються версії під Windows, OS X, Linux і portable під Windows (версія, яка не потребує установки і її можна переносити і запускати прямо з флешки).

Завантажили, встановили. При установці ніяких зайвих питань не задається, за винятком того, яку мову інтерфейсу ви віддаєте перевагу.

Встановлена ​​і запущена програма виглядає наступним чином.

Взагалі у Calibre чимало всяких функцій - програма вміє вести каталог вашої електронної бібліотеки, сортувати і відбирати видання по купі різних критеріїв, редагувати метадані книг, шукати і завантажувати книги з Інтернету і так далі.

Однак в даній статті нас цікавить тільки одна його функція - перетворення форматів.

Припустимо, у вас є кілька книг в форматі EPUB, а вам їх треба переконвертувати в формат MOBI, щоб залити книги в Amazon Kindle . (Аналогічним чином перетворюються FB2 в EPUB, щоб залити в Sony Reader , Ну і так далі).

Послідовність дій - наступна. Покладіть книги в якусь папку. Без різниці, покладіть ви їх скопом або розбитими по підпапках - Calibre все обробить. Заздалегідь розбивати по підпапках сенсу немає - Calibre все одно обробить їх по-своєму.

Натисніть на пункт меню "Додати книги" (якщо вони все в одній папці) або на третій підпункт цього меню "Додати книги з папки, включаючи підпапки".

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre.

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre

Тепер наступна дія - конвертація. Щоб конвертувати відразу все книги скопом, натисніть "Перетворити книги". Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати "MOBI" (або будь-який інший, потрібний вам формат).

Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати MOBI (або будь-який інший, потрібний вам формат)

Далі можна задати будь-які параметри конвертації - відразу для всіх обраних книг, - проте краще залишити все за умовчанням, якщо ви не розумієте, про що йде мова. Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати.

Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати

Після цього натискаєте "ОК", і Calibre починає конвертувати вибрані книги. Процес цей може йти не так вже й швидко, особливо якщо книги великі. Книга середнього розміру конвертується зазвичай десь за хвилину.

Оброблені (і додані в програму) книги Calibre поміщає в спеціальні папки розділу "Бібліотека" (де зберігати цей розділ - задається в настройках). З одного боку, це дуже зручно - ви можете додати в Calibre хоч кілька тисяч книжок, і вона сама розкладе їх по авторам, - але з іншого, імена авторів вона бере з метатегов, а там можуть бути різні дані, в результаті чого один автор може розпорошуватися на 2-3, а то і більше папок - ось яскравий приклад.

У кожній з цих папок будуть лежати оригінальні файли плюс переконвертовані.

Якщо ви хочете більш ретельно підійти до процесу конвертації кожної книжки, тоді виберіть пункт "Індивідуальне перетворення" на кожній книзі. Там вам запропонують відредагувати всілякі дані, і, якщо оригінальні файли містять якісь помилки, ви їх зможете виправити.

індивідуальне перетворення
індивідуальне перетворення

Ось таким чином практично будь-які формати можна переконвертувати в будь-які інші формати.

Але є одна заковика. За не дуже зрозумілих причин Calibre безпосередньо не сприймає формат документів DOC. Мабуть, це через те, щоб не зв'язуватися з порушенням патентних даних Microsoft. Так що з DOC безпосередньо щось переконвертіровать не вдасться. Воно, звичайно, не дуже-то і треба, але іноді буває потрібно.

Як вчинити? Та дуже просто! За допомогою MS Word переконвертує документ в RTF або HTM - це робиться за дві секунди, - і отриманий документ Calibre вам конвертує в що завгодно.

Я цією програмою користуюся вже кілька років, вона мене ні разу не підводила. Дуже зручно - взяти скільки завгодно файлів одного формату і за кілька секунд переконвертувати їх в потрібний.

Як конвертувати електронні книги в інші формати

В   минулій статті   ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів В минулій статті ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів. Однак нерідко буває так, що у користувача виявився не той формат, який йому потрібен - ну, хіба мало, на сайті бібліотеки не пропонувалися різні формати, друзі прислали тільки в одному форматі, в спадок дісталася електронна бібліотека в форматі RTF - всяке буває.

Я вже не кажу про щасливих власників рідерів Amazon Kindle (Дуже непоганих, зауважу, рідерів), які підтримують тільки свій власний формат MOBI (ну і ще традиційні TXT і PDF, які мало застосовні для електронних книг) - ось як тут здобути формат насущний?

Відповідь проста. Потрібно конвертувати ті формати, які є (вдалося дістати, купити, отримати), в той формат, який вам потрібен.

Насправді в подібній процедурі немає нічого особливо складного, і це в жодному разі не боляче. Просто користуватися потрібно правильними програмами, а точніше - однієї-єдиної безкоштовною програмою, яка легко і просто конвертує вам майже будь-який формат електронної книги в будь-який інший формат. Вона може конвертувати як окрему книгу, так і обрану папку і навіть всю електронну бібліотеку скопом. Плюс - при конвертації ви можете редагувати різні поля книги, додавати туди потрібну вам обкладинку і так далі.

Втім, вистачить белетристики, давайте подивимося, як це виглядає в справі.

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось сторінка програми .

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось   сторінка програми

Сайт програми - англомовний, але не лякайтеся, програма підтримує інтерфейс на цілій купі мов, включаючи російську.

Завантажити програму можна тут - підтримуються версії під Windows, OS X, Linux і portable під Windows (версія, яка не потребує установки і її можна переносити і запускати прямо з флешки).

Завантажили, встановили. При установці ніяких зайвих питань не задається, за винятком того, яку мову інтерфейсу ви віддаєте перевагу.

Встановлена ​​і запущена програма виглядає наступним чином.

Взагалі у Calibre чимало всяких функцій - програма вміє вести каталог вашої електронної бібліотеки, сортувати і відбирати видання по купі різних критеріїв, редагувати метадані книг, шукати і завантажувати книги з Інтернету і так далі.

Однак в даній статті нас цікавить тільки одна його функція - перетворення форматів.

Припустимо, у вас є кілька книг в форматі EPUB, а вам їх треба переконвертувати в формат MOBI, щоб залити книги в Amazon Kindle . (Аналогічним чином перетворюються FB2 в EPUB, щоб залити в Sony Reader , Ну і так далі).

Послідовність дій - наступна. Покладіть книги в якусь папку. Без різниці, покладіть ви їх скопом або розбитими по підпапках - Calibre все обробить. Заздалегідь розбивати по підпапках сенсу немає - Calibre все одно обробить їх по-своєму.

Натисніть на пункт меню "Додати книги" (якщо вони все в одній папці) або на третій підпункт цього меню "Додати книги з папки, включаючи підпапки".

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre.

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre

Тепер наступна дія - конвертація. Щоб конвертувати відразу все книги скопом, натисніть "Перетворити книги". Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати "MOBI" (або будь-який інший, потрібний вам формат).

Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати MOBI (або будь-який інший, потрібний вам формат)

Далі можна задати будь-які параметри конвертації - відразу для всіх обраних книг, - проте краще залишити все за умовчанням, якщо ви не розумієте, про що йде мова. Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати.

Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати

Після цього натискаєте "ОК", і Calibre починає конвертувати вибрані книги. Процес цей може йти не так вже й швидко, особливо якщо книги великі. Книга середнього розміру конвертується зазвичай десь за хвилину.

Оброблені (і додані в програму) книги Calibre поміщає в спеціальні папки розділу "Бібліотека" (де зберігати цей розділ - задається в настройках). З одного боку, це дуже зручно - ви можете додати в Calibre хоч кілька тисяч книжок, і вона сама розкладе їх по авторам, - але з іншого, імена авторів вона бере з метатегов, а там можуть бути різні дані, в результаті чого один автор може розпорошуватися на 2-3, а то і більше папок - ось яскравий приклад.

У кожній з цих папок будуть лежати оригінальні файли плюс переконвертовані.

Якщо ви хочете більш ретельно підійти до процесу конвертації кожної книжки, тоді виберіть пункт "Індивідуальне перетворення" на кожній книзі. Там вам запропонують відредагувати всілякі дані, і, якщо оригінальні файли містять якісь помилки, ви їх зможете виправити.

індивідуальне перетворення
індивідуальне перетворення

Ось таким чином практично будь-які формати можна переконвертувати в будь-які інші формати.

Але є одна заковика. За не дуже зрозумілих причин Calibre безпосередньо не сприймає формат документів DOC. Мабуть, це через те, щоб не зв'язуватися з порушенням патентних даних Microsoft. Так що з DOC безпосередньо щось переконвертіровать не вдасться. Воно, звичайно, не дуже-то і треба, але іноді буває потрібно.

Як вчинити? Та дуже просто! За допомогою MS Word переконвертує документ в RTF або HTM - це робиться за дві секунди, - і отриманий документ Calibre вам конвертує в що завгодно.

Я цією програмою користуюся вже кілька років, вона мене ні разу не підводила. Дуже зручно - взяти скільки завгодно файлів одного формату і за кілька секунд переконвертувати їх в потрібний.

Як конвертувати електронні книги в інші формати

В   минулій статті   ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів В минулій статті ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів. Однак нерідко буває так, що у користувача виявився не той формат, який йому потрібен - ну, хіба мало, на сайті бібліотеки не пропонувалися різні формати, друзі прислали тільки в одному форматі, в спадок дісталася електронна бібліотека в форматі RTF - всяке буває.

Я вже не кажу про щасливих власників рідерів Amazon Kindle (Дуже непоганих, зауважу, рідерів), які підтримують тільки свій власний формат MOBI (ну і ще традиційні TXT і PDF, які мало застосовні для електронних книг) - ось як тут здобути формат насущний?

Відповідь проста. Потрібно конвертувати ті формати, які є (вдалося дістати, купити, отримати), в той формат, який вам потрібен.

Насправді в подібній процедурі немає нічого особливо складного, і це в жодному разі не боляче. Просто користуватися потрібно правильними програмами, а точніше - однієї-єдиної безкоштовною програмою, яка легко і просто конвертує вам майже будь-який формат електронної книги в будь-який інший формат. Вона може конвертувати як окрему книгу, так і обрану папку і навіть всю електронну бібліотеку скопом. Плюс - при конвертації ви можете редагувати різні поля книги, додавати туди потрібну вам обкладинку і так далі.

Втім, вистачить белетристики, давайте подивимося, як це виглядає в справі.

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось сторінка програми .

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось   сторінка програми

Сайт програми - англомовний, але не лякайтеся, програма підтримує інтерфейс на цілій купі мов, включаючи російську.

Завантажити програму можна тут - підтримуються версії під Windows, OS X, Linux і portable під Windows (версія, яка не потребує установки і її можна переносити і запускати прямо з флешки).

Завантажили, встановили. При установці ніяких зайвих питань не задається, за винятком того, яку мову інтерфейсу ви віддаєте перевагу.

Встановлена ​​і запущена програма виглядає наступним чином.

Взагалі у Calibre чимало всяких функцій - програма вміє вести каталог вашої електронної бібліотеки, сортувати і відбирати видання по купі різних критеріїв, редагувати метадані книг, шукати і завантажувати книги з Інтернету і так далі.

Однак в даній статті нас цікавить тільки одна його функція - перетворення форматів.

Припустимо, у вас є кілька книг в форматі EPUB, а вам їх треба переконвертувати в формат MOBI, щоб залити книги в Amazon Kindle . (Аналогічним чином перетворюються FB2 в EPUB, щоб залити в Sony Reader , Ну і так далі).

Послідовність дій - наступна. Покладіть книги в якусь папку. Без різниці, покладіть ви їх скопом або розбитими по підпапках - Calibre все обробить. Заздалегідь розбивати по підпапках сенсу немає - Calibre все одно обробить їх по-своєму.

Натисніть на пункт меню "Додати книги" (якщо вони все в одній папці) або на третій підпункт цього меню "Додати книги з папки, включаючи підпапки".

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre.

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre

Тепер наступна дія - конвертація. Щоб конвертувати відразу все книги скопом, натисніть "Перетворити книги". Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати "MOBI" (або будь-який інший, потрібний вам формат).

Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати MOBI (або будь-який інший, потрібний вам формат)

Далі можна задати будь-які параметри конвертації - відразу для всіх обраних книг, - проте краще залишити все за умовчанням, якщо ви не розумієте, про що йде мова. Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати.

Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати

Після цього натискаєте "ОК", і Calibre починає конвертувати вибрані книги. Процес цей може йти не так вже й швидко, особливо якщо книги великі. Книга середнього розміру конвертується зазвичай десь за хвилину.

Оброблені (і додані в програму) книги Calibre поміщає в спеціальні папки розділу "Бібліотека" (де зберігати цей розділ - задається в настройках). З одного боку, це дуже зручно - ви можете додати в Calibre хоч кілька тисяч книжок, і вона сама розкладе їх по авторам, - але з іншого, імена авторів вона бере з метатегов, а там можуть бути різні дані, в результаті чого один автор може розпорошуватися на 2-3, а то і більше папок - ось яскравий приклад.

У кожній з цих папок будуть лежати оригінальні файли плюс переконвертовані.

Якщо ви хочете більш ретельно підійти до процесу конвертації кожної книжки, тоді виберіть пункт "Індивідуальне перетворення" на кожній книзі. Там вам запропонують відредагувати всілякі дані, і, якщо оригінальні файли містять якісь помилки, ви їх зможете виправити.

індивідуальне перетворення
індивідуальне перетворення

Ось таким чином практично будь-які формати можна переконвертувати в будь-які інші формати.

Але є одна заковика. За не дуже зрозумілих причин Calibre безпосередньо не сприймає формат документів DOC. Мабуть, це через те, щоб не зв'язуватися з порушенням патентних даних Microsoft. Так що з DOC безпосередньо щось переконвертіровать не вдасться. Воно, звичайно, не дуже-то і треба, але іноді буває потрібно.

Як вчинити? Та дуже просто! За допомогою MS Word переконвертує документ в RTF або HTM - це робиться за дві секунди, - і отриманий документ Calibre вам конвертує в що завгодно.

Я цією програмою користуюся вже кілька років, вона мене ні разу не підводила. Дуже зручно - взяти скільки завгодно файлів одного формату і за кілька секунд переконвертувати їх в потрібний.

Як конвертувати електронні книги в інші формати

В   минулій статті   ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів В минулій статті ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів. Однак нерідко буває так, що у користувача виявився не той формат, який йому потрібен - ну, хіба мало, на сайті бібліотеки не пропонувалися різні формати, друзі прислали тільки в одному форматі, в спадок дісталася електронна бібліотека в форматі RTF - всяке буває.

Я вже не кажу про щасливих власників рідерів Amazon Kindle (Дуже непоганих, зауважу, рідерів), які підтримують тільки свій власний формат MOBI (ну і ще традиційні TXT і PDF, які мало застосовні для електронних книг) - ось як тут здобути формат насущний?

Відповідь проста. Потрібно конвертувати ті формати, які є (вдалося дістати, купити, отримати), в той формат, який вам потрібен.

Насправді в подібній процедурі немає нічого особливо складного, і це в жодному разі не боляче. Просто користуватися потрібно правильними програмами, а точніше - однієї-єдиної безкоштовною програмою, яка легко і просто конвертує вам майже будь-який формат електронної книги в будь-який інший формат. Вона може конвертувати як окрему книгу, так і обрану папку і навіть всю електронну бібліотеку скопом. Плюс - при конвертації ви можете редагувати різні поля книги, додавати туди потрібну вам обкладинку і так далі.

Втім, вистачить белетристики, давайте подивимося, як це виглядає в справі.

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось сторінка програми .

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось   сторінка програми

Сайт програми - англомовний, але не лякайтеся, програма підтримує інтерфейс на цілій купі мов, включаючи російську.

Завантажити програму можна тут - підтримуються версії під Windows, OS X, Linux і portable під Windows (версія, яка не потребує установки і її можна переносити і запускати прямо з флешки).

Завантажили, встановили. При установці ніяких зайвих питань не задається, за винятком того, яку мову інтерфейсу ви віддаєте перевагу.

Встановлена ​​і запущена програма виглядає наступним чином.

Взагалі у Calibre чимало всяких функцій - програма вміє вести каталог вашої електронної бібліотеки, сортувати і відбирати видання по купі різних критеріїв, редагувати метадані книг, шукати і завантажувати книги з Інтернету і так далі.

Однак в даній статті нас цікавить тільки одна його функція - перетворення форматів.

Припустимо, у вас є кілька книг в форматі EPUB, а вам їх треба переконвертувати в формат MOBI, щоб залити книги в Amazon Kindle . (Аналогічним чином перетворюються FB2 в EPUB, щоб залити в Sony Reader , Ну і так далі).

Послідовність дій - наступна. Покладіть книги в якусь папку. Без різниці, покладіть ви їх скопом або розбитими по підпапках - Calibre все обробить. Заздалегідь розбивати по підпапках сенсу немає - Calibre все одно обробить їх по-своєму.

Натисніть на пункт меню "Додати книги" (якщо вони все в одній папці) або на третій підпункт цього меню "Додати книги з папки, включаючи підпапки".

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre.

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre

Тепер наступна дія - конвертація. Щоб конвертувати відразу все книги скопом, натисніть "Перетворити книги". Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати "MOBI" (або будь-який інший, потрібний вам формат).

Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати MOBI (або будь-який інший, потрібний вам формат)

Далі можна задати будь-які параметри конвертації - відразу для всіх обраних книг, - проте краще залишити все за умовчанням, якщо ви не розумієте, про що йде мова. Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати.

Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати

Після цього натискаєте "ОК", і Calibre починає конвертувати вибрані книги. Процес цей може йти не так вже й швидко, особливо якщо книги великі. Книга середнього розміру конвертується зазвичай десь за хвилину.

Оброблені (і додані в програму) книги Calibre поміщає в спеціальні папки розділу "Бібліотека" (де зберігати цей розділ - задається в настройках). З одного боку, це дуже зручно - ви можете додати в Calibre хоч кілька тисяч книжок, і вона сама розкладе їх по авторам, - але з іншого, імена авторів вона бере з метатегов, а там можуть бути різні дані, в результаті чого один автор може розпорошуватися на 2-3, а то і більше папок - ось яскравий приклад.

У кожній з цих папок будуть лежати оригінальні файли плюс переконвертовані.

Якщо ви хочете більш ретельно підійти до процесу конвертації кожної книжки, тоді виберіть пункт "Індивідуальне перетворення" на кожній книзі. Там вам запропонують відредагувати всілякі дані, і, якщо оригінальні файли містять якісь помилки, ви їх зможете виправити.

індивідуальне перетворення
індивідуальне перетворення

Ось таким чином практично будь-які формати можна переконвертувати в будь-які інші формати.

Але є одна заковика. За не дуже зрозумілих причин Calibre безпосередньо не сприймає формат документів DOC. Мабуть, це через те, щоб не зв'язуватися з порушенням патентних даних Microsoft. Так що з DOC безпосередньо щось переконвертіровать не вдасться. Воно, звичайно, не дуже-то і треба, але іноді буває потрібно.

Як вчинити? Та дуже просто! За допомогою MS Word переконвертує документ в RTF або HTM - це робиться за дві секунди, - і отриманий документ Calibre вам конвертує в що завгодно.

Я цією програмою користуюся вже кілька років, вона мене ні разу не підводила. Дуже зручно - взяти скільки завгодно файлів одного формату і за кілька секунд переконвертувати їх в потрібний.

Як конвертувати електронні книги в інші формати

В   минулій статті   ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів В минулій статті ми поговорили про те, які формати електронних книг застосовуються в тих чи інших видах рідерів. Однак нерідко буває так, що у користувача виявився не той формат, який йому потрібен - ну, хіба мало, на сайті бібліотеки не пропонувалися різні формати, друзі прислали тільки в одному форматі, в спадок дісталася електронна бібліотека в форматі RTF - всяке буває.

Я вже не кажу про щасливих власників рідерів Amazon Kindle (Дуже непоганих, зауважу, рідерів), які підтримують тільки свій власний формат MOBI (ну і ще традиційні TXT і PDF, які мало застосовні для електронних книг) - ось як тут здобути формат насущний?

Відповідь проста. Потрібно конвертувати ті формати, які є (вдалося дістати, купити, отримати), в той формат, який вам потрібен.

Насправді в подібній процедурі немає нічого особливо складного, і це в жодному разі не боляче. Просто користуватися потрібно правильними програмами, а точніше - однієї-єдиної безкоштовною програмою, яка легко і просто конвертує вам майже будь-який формат електронної книги в будь-який інший формат. Вона може конвертувати як окрему книгу, так і обрану папку і навіть всю електронну бібліотеку скопом. Плюс - при конвертації ви можете редагувати різні поля книги, додавати туди потрібну вам обкладинку і так далі.

Втім, вистачить белетристики, давайте подивимося, як це виглядає в справі.

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось сторінка програми .

Програма, про яку я говорю, називається Calibre ebook management - ось   сторінка програми

Сайт програми - англомовний, але не лякайтеся, програма підтримує інтерфейс на цілій купі мов, включаючи російську.

Завантажити програму можна тут - підтримуються версії під Windows, OS X, Linux і portable під Windows (версія, яка не потребує установки і її можна переносити і запускати прямо з флешки).

Завантажили, встановили. При установці ніяких зайвих питань не задається, за винятком того, яку мову інтерфейсу ви віддаєте перевагу.

Встановлена ​​і запущена програма виглядає наступним чином.

Взагалі у Calibre чимало всяких функцій - програма вміє вести каталог вашої електронної бібліотеки, сортувати і відбирати видання по купі різних критеріїв, редагувати метадані книг, шукати і завантажувати книги з Інтернету і так далі.

Однак в даній статті нас цікавить тільки одна його функція - перетворення форматів.

Припустимо, у вас є кілька книг в форматі EPUB, а вам їх треба переконвертувати в формат MOBI, щоб залити книги в Amazon Kindle . (Аналогічним чином перетворюються FB2 в EPUB, щоб залити в Sony Reader , Ну і так далі).

Послідовність дій - наступна. Покладіть книги в якусь папку. Без різниці, покладіть ви їх скопом або розбитими по підпапках - Calibre все обробить. Заздалегідь розбивати по підпапках сенсу немає - Calibre все одно обробить їх по-своєму.

Натисніть на пункт меню "Додати книги" (якщо вони все в одній папці) або на третій підпункт цього меню "Додати книги з папки, включаючи підпапки".

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre.

Після цього книги будуть занесені в бібліотеку Calibre

Тепер наступна дія - конвертація. Щоб конвертувати відразу все книги скопом, натисніть "Перетворити книги". Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати "MOBI" (або будь-який інший, потрібний вам формат).

Там з'явиться вікно вибору, де в форматі виведення потрібно вибрати MOBI (або будь-який інший, потрібний вам формат)

Далі можна задати будь-які параметри конвертації - відразу для всіх обраних книг, - проте краще залишити все за умовчанням, якщо ви не розумієте, про що йде мова. Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати.

Якщо розумієте, там можна багато чого налаштувати

Після цього натискаєте "ОК", і Calibre починає конвертувати вибрані книги. Процес цей може йти не так вже й швидко, особливо якщо книги великі. Книга середнього розміру конвертується зазвичай десь за хвилину.

Оброблені (і додані в програму) книги Calibre поміщає в спеціальні папки розділу "Бібліотека" (де зберігати цей розділ - задається в настройках). З одного боку, це дуже зручно - ви можете додати в Calibre хоч кілька тисяч книжок, і вона сама розкладе їх по авторам, - але з іншого, імена авторів вона бере з метатегов, а там можуть бути різні дані, в результаті чого один автор може розпорошуватися на 2-3, а то і більше папок - ось яскравий приклад.

У кожній з цих папок будуть лежати оригінальні файли плюс переконвертовані.

Якщо ви хочете більш ретельно підійти до процесу конвертації кожної книжки, тоді виберіть пункт "Індивідуальне перетворення" на кожній книзі. Там вам запропонують відредагувати всілякі дані, і, якщо оригінальні файли містять якісь помилки, ви їх зможете виправити.

індивідуальне перетворення
індивідуальне перетворення

Ось таким чином практично будь-які формати можна переконвертувати в будь-які інші формати.

Але є одна заковика. За не дуже зрозумілих причин Calibre безпосередньо не сприймає формат документів DOC. Мабуть, це через те, щоб не зв'язуватися з порушенням патентних даних Microsoft. Так що з DOC безпосередньо щось переконвертіровать не вдасться. Воно, звичайно, не дуже-то і треба, але іноді буває потрібно.

Як вчинити? Та дуже просто! За допомогою MS Word переконвертує документ в RTF або HTM - це робиться за дві секунди, - і отриманий документ Calibre вам конвертує в що завгодно.

Я цією програмою користуюся вже кілька років, вона мене ні разу не підводила. Дуже зручно - взяти скільки завгодно файлів одного формату і за кілька секунд переконвертувати їх в потрібний.

Як вчинити?
Як вчинити?
Як вчинити?
Як вчинити?
Як вчинити?